【cwwskpop→K-pop Lyrics 站台使用方法】
本站目前仍處於起步階段
近日會整理之前收藏的歌詞放到站上
歌詞羅馬拼音多自己打出來
至於整理出來放到站上的歌詞多半是自己喜歡的
歌手專輯每首歌不一定都會填羅馬拼音放上來
畢竟整理羅馬拼音+中文翻譯也是頗費功夫的
雖然花的時間已經漸漸縮短也越來越熟練了:)
另外本人韓語還很初心
所以中譯目前算超出我能力之外
站上的中譯歌詞多是在網路上搜索
經過比較挑出個人覺得較好的版本
並且在文章中會註明我第一手看到的出處
除非該網站作者也註明是引用的
則填寫該站註明之原始引用出處
最後,
若內容有錯誤或者有任何建議
能夠幫助本站變得更好
非常歡迎您留言告知我喔:)
※站上歌詞排版模式※
由上至下三行,分別為:
韓文歌詞
羅馬拼音
中文翻譯
※站上羅馬拼音規則
元音
ㅏ a ㅑya ㅓeo ㅕyeo
ㅗ o ㅛyo ㅜ u ㅠyu
ㅡeu ㅣ i
複合元音
ㅐae ㅒyae ㅔe ㅖye
ㅘwa ㅙwae ㅚoe
ㅝwo ㅞwe ㅟwi ㅢui
輔音
ㄱ g,g,k ㄴ n,n,n ㄷ d,d,t ㄹ r,r,l ㅁ m,m,m.
ㅂ b,b,p ㅅ s,s,t ㅇ_,_,ng ㅈ j,j,t ㅎ h,h,t.
氣音
ㅊch,ch,t ㅋ k,k,k ㅌ t,t,t ㅍ p,p,p.
雙輔音
ㄲkk,kk,k ㄸtt,tt,_ ㅃpp,pp,_ ㅆss,ss,t ㅉjj,jj,_
可參考【 速讀韓國語 】
最後,記得
轉載文章歌詞記得註明出處及網址唷:)
※轉載請註明出處及網址※
cwwskpop → K-pop Lyrics
http://cwwskpop.pixnet.net/blog
※本篇置頂若有更新會在標題打上最新update日期
